«Человек любит смеяться. Над другими». Ежи Лец
Сейчас полдень. Я слушаю «Большой куш»… Я вообще фильмы по большей части слушаю, чем смотрю. Ведь пока фильм идет можно много чего сделать, например: можно сидеть и набирать всякую бредятину, пить чай, учиться десятипальцевому слепому методу набора на клавиатуре; до хрена всего можно делать, короче…
Люблю я Гая Риччи… К тому же этот фильм у меня в переводе Гоблина. Это не альтернативный перевод, он простой, НО КЛЕВЫЙ… После того, как я посмотрела несколько фильмов в переводе Гоблина, у меня возникло желание выйти замуж за этого человека…. Если он меня, конечно, возьмет
Еще небольшой кусочек бредятины: где-то слышала, что хороший компьютерщик способен, в случае катаклизма или еще чего, две недели питаться крошками из клавиатуры… До хорошего компьютерщика мне, ясен пень, далековато, однако в моей несчастной клаве запасы богатые… Давно пора перестать есть над клавой.
Кусочек из перевода: «Муляж? – Ну да, они ненастоящие, но выглядят, точно как настоящие, патроны холостые, но особо громкие, на всякий случай. – Это на тот, бля, случай, если мы решим их оглушить до смерти, что ли?» =^_^=
Ой, чувствую я, ничего сегодня хорошего не произойдет. На карьер (наше городское озеро-помойка… у нас еще есть речка-вонючка, в общем, много у нас в городе мест для отдыха) что ли съездить? Си (Вэлли – по дневникам) взять с собой.
Денег нееееееееет………………………………….
Если я неожиданно исчезла, значит, кончилась карточка, но скоро я опять появлюсь!
Вечер. Довольно поздно.
Ух! Была: на карьере, напилась «отвертки» нахаляву (если бы я ее еще и любил, было бы круче), познакомилась поближе с весьма милым парнем(только чуйствую я, ничего мне не светит), была в комп-клубе, просто гуляла… Я себе за этот день пятки натерла!!! Полгорода пешком прошли.
Св.Ольга, коза такая, уезжает в Москвууууу… На целых три дня.
Впечатления от дня сильные…
Запомнилась колоритная компания, рядом лежала… Бежит один из них у кромки воды, весь мокрый, в песке и орет другому: «Не то обидно, что я грязный, а то, что последняя сигарета мокрая»